:
米国産牛肉が再び中国の食卓へ 価格は1kg当り100-300元
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-10-16 10:14:55 | 新華網 | 編集: 郭丹

???新華網北京8月1日 中国の中央テレビ局財経チャンネル(CCTV-2)の報道によると、中国で米国産牛肉が解禁されてから、すでに1ヶ月余りが経過した。1ヶ月余りにわたり、米国産牛肉が中国国内の各大型電子商取引のプラットフォームや小売店、デパート?スーパーにお目見えした。CCTV-2 の記者が各地を取材し調査を行った。

???北京のある大型スーパーでは、米国産牛肉がこのほどスーパーの商品棚に並んだ。牛肉の部位には主にサーロインステーキ、肩ロースステーキ、牛肉のリブ及び肥牛(ひぎゅう)のバラなどが含まれる。北京物美商業集団?(ウーマート?ストアー)のスポークスマン、許麗娜氏は、「これら4種の単品の値段は58元~ 158元/500gの間だが、今年後期に海上輸送で輸入されてから、牛肉の価格は今より50%安くなる見通しです。」と述べている。

???これ以外に、各大型電子商取引の主なプラットフォームでも、米国産牛肉がすでに発売され始めている。

???商務部のデータによると、2016年の中国の牛肉消費量は800万トンに達し、市場規模は更に3600億元に達している。2016年の牛肉の輸入量は82万5000トン、輸入額は約26億ドルとなっている。そのうち大部分の牛肉はオーストラリア、ウルグアイ、ニュージーランドなどの国から輸入されて来たという。データによれば、米国産牛肉が解禁されて中国市場に入ってから、きっと現在の国内における牛肉消費の市場構造を変え、更には国産牛肉の生産と販売に課題をもたらすことが予想される。

?

(新華社より)

?

推薦記事:

高気温続く「かまど都市」で3大新消費サービスが人気

7月の中国製造業PMI51?4

振華重工が製造したガントリークレーン製品、19年連続で世界市場シェア1位に

新華網日本語

В.Путин В России пройдут специальные соревнования для спортсменов, которые не приняли участие в зимних Паралимпийских играх в Пхенчхане

新華網日本語 2018-10-16 10:14:55
百度 在浙江国际赛车场某些刁钻的弯道,让530Le的车身电子稳定系统工作的太勤奋了些,关掉牵引力控制,才能体会到后驱车带给你的乐趣。

???新華網北京8月1日 中国の中央テレビ局財経チャンネル(CCTV-2)の報道によると、中国で米国産牛肉が解禁されてから、すでに1ヶ月余りが経過した。1ヶ月余りにわたり、米国産牛肉が中国国内の各大型電子商取引のプラットフォームや小売店、デパート?スーパーにお目見えした。CCTV-2 の記者が各地を取材し調査を行った。

???北京のある大型スーパーでは、米国産牛肉がこのほどスーパーの商品棚に並んだ。牛肉の部位には主にサーロインステーキ、肩ロースステーキ、牛肉のリブ及び肥牛(ひぎゅう)のバラなどが含まれる。北京物美商業集団?(ウーマート?ストアー)のスポークスマン、許麗娜氏は、「これら4種の単品の値段は58元~ 158元/500gの間だが、今年後期に海上輸送で輸入されてから、牛肉の価格は今より50%安くなる見通しです。」と述べている。

???これ以外に、各大型電子商取引の主なプラットフォームでも、米国産牛肉がすでに発売され始めている。

???商務部のデータによると、2016年の中国の牛肉消費量は800万トンに達し、市場規模は更に3600億元に達している。2016年の牛肉の輸入量は82万5000トン、輸入額は約26億ドルとなっている。そのうち大部分の牛肉はオーストラリア、ウルグアイ、ニュージーランドなどの国から輸入されて来たという。データによれば、米国産牛肉が解禁されて中国市場に入ってから、きっと現在の国内における牛肉消費の市場構造を変え、更には国産牛肉の生産と販売に課題をもたらすことが予想される。

?

(新華社より)

?

推薦記事:

高気温続く「かまど都市」で3大新消費サービスが人気

7月の中国製造業PMI51?4

振華重工が製造したガントリークレーン製品、19年連続で世界市場シェア1位に

010020030360000000000000011100531364901641
百度